blob: 83867f8ca5b8b784f3bb7ee34a8d3902076e4bfa (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
|
<?php
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* Albanian language file
*
* @author Valdrin Jonuzi <valdrinj00@gmail.com>
* @author Endrit Callaki <endrit@callaki.de>
* @author Leonard Elezi <leonard.elezi@depinfo.info>
*/
$lang['menu'] = 'Konfigurimi i Kuadrove';
$lang['error'] = 'Kuadrot nuk u përditësuan për shkak të një vlere të palejuar, ju lutem rishikoni ndryshimet tuaja dhe ridorëzojeni.
<br />Vlerat e pasakta tregohen të rrethuara nga një kornizë e kuqe.';
$lang['updated'] = 'Kuadrot u përditësuan me sukses.';
$lang['nochoice'] = '(asnjë zgjedhje tjetër e disponueshme)';
$lang['locked'] = 'Skedari i kuadrove nuk mund të përditësohet, nëse kjo është e paqëllimshme, <br /> sigurohuni që emri i skedarit të kuadrove lokale dhe të drejtat të jenë të sakta.';
$lang['danger'] = 'Rrezik: Ndrishimi i kësaj alternative mund ta bëjë wiki-n dhe menunë tuaj të konfigurimit të pa aksesueshme.';
$lang['warning'] = 'Paralajmërim: Ndryshimi i kësaj alternative mund të shkaktojë sjellje të padëshiruara.';
$lang['security'] = 'Paralajmërim Sigurie: Ndryshimi i kësaj alternative mund të paraqesë një rrezik në siguri.';
$lang['_configuration_manager'] = 'Menaxhuesi i Kuadrove';
$lang['_header_dokuwiki'] = 'Kuadrot e DokuWiki-t';
$lang['_header_plugin'] = 'Kuadrot e Plugin-eve';
$lang['_header_template'] = 'Kuadrot e Template-eve';
$lang['_header_undefined'] = 'Kuadro të Papërcaktuara';
$lang['_basic'] = 'Kuadro Elementare';
$lang['_display'] = 'Kuadrot e Shfaqjes';
$lang['_authentication'] = 'Kuadrot e Autentikimit';
$lang['_anti_spam'] = 'Kuadrot Anti-Spam';
$lang['_editing'] = 'Kuadrot e Redaktimit';
$lang['_links'] = 'Kuadrot e Link-eve';
$lang['_media'] = 'Kuadrot e Medias';
$lang['_advanced'] = 'Kuadro të Avancuara';
$lang['_network'] = 'Kuadrot e Rrjetit';
$lang['_msg_setting_undefined'] = 'Metadata pa kuadro.';
$lang['_msg_setting_no_class'] = 'Klasë pa kuadro.';
$lang['_msg_setting_no_default'] = 'Asnjë vlerë default.';
$lang['title'] = 'Titulli i Wiki-t';
$lang['start'] = 'Emri i faqes së fillimit';
$lang['lang'] = 'Gjuha e ndërfaqes';
$lang['template'] = 'Template';
$lang['license'] = 'Nën cilën liçensë duhet të vihet përmbajtja juar?';
$lang['savedir'] = 'Direktoria për të ruajtur të dhënat';
$lang['basedir'] = 'Path-i i Serverit (psh <code>/dokuwiki/</code>). Lëre bosh për ta gjetur automatikisht.';
$lang['baseurl'] = 'URL-ja serverit (psh <code>http://www.serveriyt.com</code>). Lëre bosh për ta gjetur automatikisht.';
$lang['dmode'] = 'Mënyra krijim dosjeje.';
$lang['fmode'] = 'Mënyra krijim skedari';
$lang['allowdebug'] = 'Lejo debug <b>çaktivizoje nëse nuk nevojitet!</b>';
$lang['recent'] = 'Ndryshimet më të fundit';
$lang['recent_days'] = 'Sa ndryshime të fundit duhen mbajtur (ditë)';
$lang['breadcrumbs'] = 'Numri i gjurmëve';
$lang['youarehere'] = 'Gjurmë hierarkike';
$lang['fullpath'] = 'Trego adresën e plotë të faqeve në footer.';
$lang['typography'] = 'Bëj zëvendësime tipografike';
$lang['dformat'] = 'Formati i Datës (shiko funksionin <a href="http://php.net/strftime">strftime</a> e PHP-së)';
$lang['signature'] = 'Firma';
$lang['showuseras'] = 'Cfarë të shfaqësh kur t\'i tregosh përdoruesit faqen e fundit të redaktuar';
$lang['toptoclevel'] = 'Niveli i Kreut për tabelën e përmbajtjes';
$lang['tocminheads'] = 'Sasia minimum e titrave që përcaktojnë nëse TOC ndërtohet ose jo';
$lang['maxtoclevel'] = 'Niveli maksimum për tabelën e përmbajtjes';
$lang['maxseclevel'] = 'Niveli maksimum për redaktim të seksionit';
$lang['camelcase'] = 'Përdor CamelCase (shkronja e parë e çdo fjale është kapitale) për linke-t';
$lang['deaccent'] = 'Emra faqesh të pastër';
$lang['useheading'] = 'Përdor titra të nivelit të parë për faqet e emrave';
$lang['sneaky_index'] = 'Vetiu DokuWiki tregon të gjithë hapësirat e emrit në shikimin e index-it. Aktivizimi i kësaj alternative do të fshehë ato ku përdoruesi nuk ka të drejta leximi. Kjo mund të përfundojë në fshehje të nënhapësirave të emrit të aksesueshme. Kjo mund ta bëjë index-in të papërdorshëm me disa konfigurime të caktuara të ACL-së.';
$lang['hidepages'] = 'Fshi faqet që përkojnë (shprehjet e rregullta)';
$lang['useacl'] = 'Përdor lista kontrolli të aksesit';
$lang['autopasswd'] = 'Autogjenero fjalëkalime';
$lang['authtype'] = 'Backend autentikimi';
$lang['passcrypt'] = 'Metoda e enkriptimit të fjalëkalimit';
$lang['defaultgroup'] = 'Grupi default';
$lang['superuser'] = 'Superpërdorues - grup, përdorues ose listë e ndarë me presje user1, @group1,user2 me akses të plotë në të gjitha faqet dhe funksionet pavarësisht kuadrove të ACL';
$lang['manager'] = 'Menaxher - grup, përdorues ose listë e ndarë me presje user1,@group1,user2 me akses në disa funksione të caktuara menaxhimi';
$lang['profileconfirm'] = 'Konfirmo ndryshimet ne profil me fjalëkalim';
$lang['rememberme'] = 'Lejo cookies hyrjeje të përhershme (më kujto mua)';
$lang['disableactions'] = 'Caktivizo veprimet e DokuWiki-it';
$lang['disableactions_check'] = 'Kontrollo';
$lang['disableactions_subscription'] = 'Abonohu/Fshi Abonim';
$lang['disableactions_wikicode'] = 'Shiku kodin burim/ Eksportoje të Papërpunuar';
$lang['disableactions_other'] = 'Veprime të tjera (të ndarë me presje)';
$lang['auth_security_timeout'] = 'Koha e Përfundimit për Autentikim (sekonda)';
$lang['securecookie'] = 'A duhet që cookies të vendosura nëpërmjet HTTPS të dërgohen vetëm nëpërmjet HTTPS nga shfletuesit? Caktivizojeni këtë alternativë kur vetëm hyrja në wiki-n tuaj sigurohet me SSL por shfletimi i wiki-t bëhet në mënyrë të pasigurtë.';
$lang['usewordblock'] = 'Blloko spam-in duke u bazuar mbi listë fjalësh';
$lang['relnofollow'] = 'Përdor rel="nofollow" në linke të jashtëm';
$lang['indexdelay'] = 'Vonesa në kohë para index-imit (sekonda)';
$lang['mailguard'] = 'Errëso adresat e email-it';
$lang['iexssprotect'] = 'Kontrollo skedarët e ngarkuar për kod të mundshëm dashakeqës JavaScript ose HTML';
$lang['usedraft'] = 'Ruaj automatikisht një skicë gjatë redaktimit';
$lang['locktime'] = 'Mosha maksimale për kyçjen e skedarëve (sekonda)';
$lang['cachetime'] = 'Mosha maksimale për cache (sekonda)';
$lang['target____wiki'] = 'Dritarja target për link-e të brendshëm';
$lang['target____interwiki'] = 'Dritarja target për link-e interwiki';
$lang['target____extern'] = 'Dritarja target për link-e të jashtme';
$lang['target____media'] = 'Dritarja target për link-e mediash';
$lang['target____windows'] = 'Dritarja target për link-e windows-i';
$lang['refcheck'] = 'Kontroll për referim mediash';
$lang['gdlib'] = 'Versioni i GD Lib';
$lang['im_convert'] = 'Path-i për tek mjeti i konvertimit ImageMagick';
$lang['jpg_quality'] = 'Cilësia e kompresimit JPG (0-100)';
$lang['fetchsize'] = 'Madhësia maksimale (bytes) që fetch.php mund të shkarkojë nga jashtë';
$lang['subscribers'] = 'Aktivizo suportin për abonim faqesh';
$lang['subscribe_time'] = 'Koha pas së cilës listat e abonimeve dhe konsumimet dërgohen (sekonda); Kjo duhet të jetë më e vogël se koha e specifikuar në ditët më të fundit';
$lang['notify'] = 'Dërgo lajmërim për ndryshime te kjo adresë email-i';
$lang['registernotify'] = 'Dërgo info për përdoruesit e sapo regjistruar te kjo adresë email-i';
$lang['mailfrom'] = 'Adresa e email-it që do të përdoret për dërgimin e email-eve automatikë';
$lang['sitemap'] = 'Gjenero Google sitemap (ditë)';
$lang['rss_type'] = 'Tipi feed XML';
$lang['rss_linkto'] = 'XML feed lidhet me';
$lang['rss_content'] = 'Cfarë të shfaqësh në objektet XML feed?';
$lang['rss_update'] = 'Intervali i përditësimit XML feed (sekonda)';
$lang['rss_show_summary'] = 'XML feed trego përmbledhjen në titull';
$lang['updatecheck'] = 'Kontrollo për përditësime dhe paralajmërime sigurie? DokuWiki duhet të kontaktojë me update.dokuwiki.org për këtë veti.';
$lang['userewrite'] = 'Përdor URL të këndshme.';
$lang['useslash'] = 'Përdor / si ndarës të hapësirave të emrit në URL';
$lang['sepchar'] = 'Fjala ndarëse për emrin e faqes';
$lang['canonical'] = 'Përdor URL kanonike të plota';
$lang['autoplural'] = 'Kontrollo për forma shumës në link-e';
$lang['compression'] = 'Metoda kompresimit për skedarët atikë';
$lang['gzip_output'] = 'Përdor gzip Content-Encoding për xhtml';
$lang['compress'] = 'Kompaktëso daljet CSS dhe JavaScript ';
$lang['send404'] = 'Dërgo "HTTP 404/Page Not Found" për faqe që nuk ekzistojnë';
$lang['broken_iua'] = 'Funksioni ignore_user_abort është i prishur në sistemin tuaj? Kjo mund të shkaktojë një indeks kërkimi jo funksional. IIS+PHP/CGI njihen si të prishura. Shiko <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&task_id=852">Bug 852</a> për më shumë info.';
$lang['xsendfile'] = 'Përdor kokën X-Sendfile për të lejuar webserver-in të dërgojë skedarë statikë? Kjo duhet të suportohet nga webserver-i juaj.';
$lang['renderer_xhtml'] = 'Riprodhuesi i përdorur për daljen wiki kryesore (xhtml)';
$lang['renderer__core'] = '%s (dokuwiki core)';
$lang['renderer__plugin'] = '%s (plugin)';
$lang['proxy____host'] = 'Emri i serverit të proxy-t';
$lang['proxy____port'] = 'Porta e proxy-t';
$lang['proxy____user'] = 'Emri i përdoruesit për proxy-n';
$lang['proxy____pass'] = 'Fjalëkalimi proxy-t';
$lang['proxy____ssl'] = 'Përdor SSL për tu lidhur me proxy-n';
$lang['license_o_'] = 'Nuk u zgjodh asgjë';
$lang['typography_o_0'] = 'Asgjë';
$lang['typography_o_1'] = 'përjashtim i thonjëzave teke';
$lang['typography_o_2'] = 'përfshirje e thonjëzave teke (nuk punon gjithmonë) ';
$lang['userewrite_o_0'] = 'asgjë';
$lang['userewrite_o_1'] = '.htaccess';
$lang['userewrite_o_2'] = 'Brendësia DokuWiki';
$lang['deaccent_o_0'] = 'fikur';
$lang['deaccent_o_1'] = 'hiq theksin';
$lang['deaccent_o_2'] = 'romanizo';
$lang['gdlib_o_0'] = 'GD Lib nuk është e disponueshme';
$lang['gdlib_o_1'] = 'Versioni 1.x';
$lang['gdlib_o_2'] = 'Dallim automatik';
$lang['rss_type_o_rss'] = 'RSS 0.91';
$lang['rss_type_o_rss1'] = 'RSS 1.0';
$lang['rss_type_o_rss2'] = 'RSS 2.0';
$lang['rss_type_o_atom'] = 'Atom 0.3';
$lang['rss_type_o_atom1'] = 'Atom 1.0';
$lang['rss_content_o_abstract'] = 'Abstrakte';
$lang['rss_content_o_diff'] = 'Ndryshime të njësuara';
$lang['rss_content_o_htmldiff'] = 'Tabelë ndryshimesh e formatuar në HTML';
$lang['rss_content_o_html'] = 'Përmbajtje e plotë faqeje HTML';
$lang['rss_linkto_o_diff'] = 'shikimi ndryshimit';
$lang['rss_linkto_o_page'] = 'faqja e rishikuar';
$lang['rss_linkto_o_rev'] = 'lista e rishikimeve';
$lang['rss_linkto_o_current'] = 'faqja aktuale';
$lang['compression_o_0'] = 'asgjë';
$lang['compression_o_gz'] = 'gzip';
$lang['compression_o_bz2'] = 'bz2';
$lang['xsendfile_o_0'] = 'mos e përdor';
$lang['xsendfile_o_1'] = 'Proprietary lighttpd header (para lëshimit 1.5)';
$lang['xsendfile_o_2'] = 'X-Sendfile header standard';
$lang['xsendfile_o_3'] = 'Proprietary Nginx X-Accel-Redirect header';
$lang['showuseras_o_loginname'] = 'Emri hyrjes';
$lang['showuseras_o_username'] = 'Emri i plotë i përdoruesit';
$lang['showuseras_o_email'] = 'Adresa e email-it e përdoruesit (errësuar sipas kuadros mailguard)';
$lang['showuseras_o_email_link'] = 'Adresa email e përdoruesit si një mailto: link';
$lang['useheading_o_0'] = 'Kurrë';
$lang['useheading_o_navigation'] = 'Vetëm për Navigim';
$lang['useheading_o_content'] = 'Vetëm për Përmbajtje Wiki';
$lang['useheading_o_1'] = 'Gjithmonë';
|
